パスカルに導かれて

持っています　お勧め度　★★★

パスカルに導かれて (2002/11) 戸口 民也 商品詳細を見る

【mommyのコメント】
mommyの知人である長崎外国語大学教授、戸口民也先生が著された1冊「パスカルに導かれて」です。
本書の冒頭には、本書のタイトルに登場するパスカルやパスカルの代表作「パンセ」、ラシーヌなど、フランス文学の頭が痛くなりそうな名前が続きますが、決して難しい文学論ではありませんので、少し我慢して読み続けていくと、気がつくと、著者戸口先生ご自身が、いかにしてカトリックの信仰に導かれていったのか、戸口先生にとって信仰の喜びとは何か?!等々を知ることができます。

また、戸口先生がお勧めする「パンセ」の翻訳とパスカルの伝記・参考文献として
パンセ (中公文庫)
パスカル著作集6
パスカル著作集7
パスカル―考える葦の意味するもの (中公新書 156)
パスカル
パスカル伝 (講談社学術文庫)
パスカル『パンセ』を読む (岩波セミナーブックス)
が、また、ラシーヌの翻訳として
フェードル;アンドロマック (岩波文庫)
が紹介されています。

タイトルを見ているだけで、何だか、頭が痛くなりそうです(悲)。

戸口先生の他著
パソコンで欧文(フランス語・ドイツ語・スペイン語・イタリア語・西欧語)を書くために―Windows95とMacintosh
戸口先生の翻訳本
ヨーロッパの核と平和
死刑を問う